skroić

skroić
{{stl_51}}{{LABEL="twpldeskroicacute"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}skroić{{/stl_39}}{{stl_41}} pf{{/stl_41}}{{stl_7}}:{{/stl_7}}{{stl_9}} skroić cały chleb{{/stl_9}}{{stl_7}} das ganze Brot schneiden;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}skroić resztę sera{{/stl_9}}{{stl_7}} den Rest Käse schneiden;{{/stl_7}}{{stl_42}}{{/stl_42}}{{stl_50}}{{LINK="skrawać" LABEL="twpldeskrawacacute"}}{{/stl_50}}{{stl_10}} skrawać{{/stl_10}}{{stl_50}}{{/LINK}}{{/stl_50}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_51}}{{LABEL="twpldekroicacute"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}kroić{{/stl_39}}{{stl_7}} <{{/stl_7}}{{stl_3}}pokroić{{/stl_3}}{{stl_7}}>{{/stl_7}}{{stl_41}} (-ję, krój!){{/stl_41}}{{stl_7}} schneiden; <{{/stl_7}}{{stl_3}}skroić{{/stl_3}}{{stl_7}}> zuschneiden{{/stl_7}}

Słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • skroić — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}kroić II {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}skroić II {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}skrawać I {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}skroić… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • skroić — dk VIa, skroję, skroićisz, skrój, skroićił, skrojony rzad. skrajać dk Xa, skroićję, skroićjesz, skraj, skroićał, skroićany skrawać ndk I, skroićam, skroićasz, skroićają, skroićaj, skroićał, skroićany 1. «tnąc, krojąc usunąć z czegoś wierzchnią… …   Słownik języka polskiego

  • skrajać — → skroić …   Słownik języka polskiego

  • kroić — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb {{/stl 8}}– pokroić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb {{/stl 8}}{{stl 7}} tnąc coś ostrym narzędziem, oddzielać kawałki czegoś; krajać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kroić chleb, wędlinę. Kroić pomidory, ogórki w plasterki.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • skrawać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, skrawaćam, skrawaća, skrawaćają, skrawaćany {{/stl 8}}– skroić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, skroję, skroi, skrój, skrojony {{/stl 8}}{{stl 7}} krojąc usuwać z czegoś wierzchnią warstwę : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • kurta — ż IV, CMs. kurtarcie; lm D. kurt → kurtka ◊ przestarz. Skroić komuś kurtę «obić kogoś, rozprawić się z kimś, zaszkodzić komuś, dać się we znaki» ‹z łac.› …   Słownik języka polskiego

  • obrać — dk IX, obiorę, obierzesz, obierz, obrał, obrany obierać ndk I, obraćam, obraćasz, obraćają, obraćaj, obraćał, obraćany 1. «usunąć z czegoś wierzchnią warstwę, zdjąć z czegoś łupiny, zerżnąć, skroić skórę» Obierać jabłka, kartofle. Obrać jajka ze… …   Słownik języka polskiego

  • przykroić — dk VIa, przykroićkroję, przykroićkroisz, przykroićkrój, przykroićił, przykroićojony przykrawać ndk I, przykroićam, przykroićasz, przykroićają, przykroićaj, przykroićał, przykroićany 1. «przyciąć, skroić coś według jakiejś formy, wzoru; przyciąć… …   Słownik języka polskiego

  • skrawać — ndk I, skrawaćam, skrawaćasz, skrawaćają, skrawaćaj, skrawaćał, skrawaćany 1. forma ndk czas. skroić (p.) 2. techn. «mechanicznie usuwać z powierzchni obrabianego przedmiotu określoną warstwę w celu nadania elementom obrabianym wymaganego… …   Słownik języka polskiego

  • zerżnąć — dk Va, zerżnąćnę, zerżnąćniesz, zerżnąćnij, zerżnąćnął, zerżnąćnęła, zerżnąćnęli, zerżnąćnięty, zerżnąćnąwszy zrzynać ndk I, zerżnąćam, zerżnąćasz, zerżnąćają, zerżnąćaj, zerżnąćał, zerżnąćany 1. «rżnąc oddzielić coś od podstawy; ściąć» Zerżnąć… …   Słownik języka polskiego

  • po krawiecku — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} w sposób właściwy krawcowi, jak krawiec : {{/stl 7}}{{stl 10}}Szyć po krawiecku. Skroić materiał po krawiecku. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”